登录
[唐] 李群玉
月华临霁雪，皓彩射貂裘。
桂酒寒无醉，银笙冻不流。
怀哉梁苑客，思作剡溪游。
竟夕吟琼树，川途恨阻修。
腊夜雪后月光明亮，月华映衬着雪光，交相辉映。寒冬里喝着桂花酒，却感觉不到暖意，因为寒冷，银笙冻结而不流动。我想念梁苑的友人，想和他一起游剡溪。整夜吟咏如同琼树一般美好的诗句，但是因为路途阻隔而不能相聚。
现代文译文：腊夜雪后，月光皎洁，映照在雪地上，一片银白。虽然喝着寒冷的桂花酒，却感觉不到暖意。因为天气寒冷，银笙冻结而不流动。我想念着远方的友人，想和他一起游山玩水。整夜吟咏着美好的诗句，但是因为路途阻隔而不能相见。
这首诗表达了作者对友人的思念和对游玩的渴望，同时也表达了因路途阻隔而无法相聚的遗憾。通过描绘月华、雪光、貂裘等意象，展现出冬夜的寒冷和寂静，同时也为读者呈现出一幅优美的画面。诗中反复出现的“修”字，也表达了作者对人生短暂的感慨和遗憾。整首诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的唐代诗歌作品。
微信扫一扫
李群玉诗词推荐