登录
[唐] 李群玉
思乡之客空凝嚬，天边欲尽未尽春。
独攀江树深不语，芳草落花愁杀人。
好的，以下是这首诗的现代文译文及赏析：
傍晚的时分，漂泊他乡的我蹙起了眉头，天空中最后一点春色远去还流连不已。我独自靠在江边的树上，深深地沉思，看着飘零的花草，心里满怀忧愁。这大好的春光快要过去了，在这无尽的思乡之痛中，我陷入了无尽的愁苦。
首句“思乡之客空凝嚬”直接点明诗人的身份和此刻的心情。诗人作为一个游子，在外漂泊，恰逢春暮，愁上心头，不禁蹙起了眉头。凝嚬二字，生动地描绘出诗人愁苦的神情，同时也为后面的描绘奠定了基础。
“天边欲尽未尽春”描绘了春末时分的景象。诗人眼中的春天并没有完全过去，天边还有一丝春色，但春天即将结束，这不禁让诗人感到无限的惆怅和惋惜。
“独攀江树深不语，芳草落花愁杀人”这两句是全诗的精华所在。诗人独自靠在江边的树上，看着飘零的花草，心里充满了忧愁。这句诗运用了情景交融的手法，通过描绘外在的景色，来表现诗人内心的愁苦和忧虑。诗人将芳草、落花与愁思直接联系起来，使读者更能感受到诗人内心的沉重和苦闷。
全诗通过描绘春天的晚景，表达了诗人思乡之情和对时光流逝的感慨。诗人的情感深沉而真挚，通过对景物的描绘，使读者能够深入感受到诗人的内心世界。这首诗虽然没有华丽的辞藻和夸张的描写，但却以其朴实而真挚的情感打动了人心。
微信扫一扫
李群玉诗词推荐