登录
[唐] 李群玉
金波西倾银汉落,绿树含烟倚朱阁。
晓华胧日忽闻调笙,一点残灯隔罗幕。
唐诗鉴赏:《晓宴》是唐代诗人李群玉所作。这是一首典型的中国传统文化中以描绘美丽宴会为背景的诗,用浪漫的手法展示了中国唐代的豪华宴会,体现出当时人民的生活品质和精致的宫廷文化。下面是我的现代文译文以及赏析:
《晓宴》译文:
在月光洒满大地的夜晚,金波西倾,银汉落下,映照出一种独特的华美。周围的绿树被烟雾环绕,如同镶嵌在红色阁楼旁的翡翠。黎明初现,薄雾笼罩,突然间传来了悠扬的笙乐声。一盏孤灯闪烁在幕帘之间。
这首诗通过华丽的描写和象征,向读者展示了一幅典型的古代盛大宴会画面。首句中的“金波西倾,银汉落”,表现出盛唐时天象之繁荣昌盛和富丽堂皇的场景,反映了唐代诗人对于自然的观察之深、领悟之透。其次,“绿树含烟倚朱阁”描绘出阁楼的华丽和周围环境的静谧,使读者仿佛置身于那繁华的宴会之中。
接着,“晓华胧日”描述了清晨的朦胧景象,而“忽闻调笙”则描绘出宴会的高潮,笙乐声在清晨的空气中回荡,给人一种宁静而和谐的感觉。最后,“一点残灯隔罗幕”则以一种淡淡的哀愁结束全诗,表现出诗人对于宴会结束后的深深留恋。
在整体情感上,《晓宴》表现出一种华丽而深沉的情感,既有对盛大宴会的赞美,又有对宴会结束后的淡淡哀愁的感叹。这体现了唐代诗人对于生活的细腻观察和深入理解,也反映了当时社会文化的一种高度繁荣和复杂情感。
希望以上回答对您有所帮助。