登录
[唐] 李群玉
仙翁归卧翠微岑，一夜西风月峡深。
松径定知芳草合，玉书应念素尘侵。
闲云不系东西影，野鹤宁知去住心。
兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离琴。
唐代诗人李群玉的《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》描绘了一幅壮丽的景色，生动地表达了秦炼师返回家乡的情境。首先，诗人在一片翠绿的山峦之中描绘了仙人秦翁返回家乡的画面，生动形象。诗中提及一夜西风、月峡深邃的描写，充满了壮美的韵味。
此诗的现代文译文如下：
秦翁在翠微岑安静地归隐，一夜西风使月峡深邃，更加增添了画面之壮美。松径知道芳草将长满，玉书会想到尘土的侵袭。闲云自在，不牵扯东西的影子，野鹤自由，岂能理解住留之心。兰浦苍苍，春天将暮，落花随流水怨恨离别之琴。
在诗中，诗人运用丰富的意象和生动的语言，描绘了秦炼师归乡的场景，表达了对秦炼师归隐生活的赞美和对自然的敬畏之情。同时，诗中也流露出对秦炼师高尚品德和超脱尘世的向往。
诗中的“仙翁”、“翠微岑”、“西风”、“月峡深”、“松径”、“玉书”、“闲云”、“野鹤”、“兰浦”等意象，都充满了仙气和自然之美，使读者仿佛置身于一个神秘而美丽的世界之中。而“芳草合”、“素尘侵”、“离琴”等词语，则生动地描绘了秦炼师归乡后的生活状态，表达了诗人对这种生活的向往和敬仰。
总的来说，《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》是一首充满诗意和哲理的佳作，通过对秦炼师归乡场景的描绘，表达了诗人对高尚品德和自然之美的追求，以及对生活的美好向往。
微信扫一扫
李群玉诗词推荐