登录

《鹧鸪天·蓝良辅知倅·舟中晚坐会上作》宋赵令畤原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵令畤

《鹧鸪天·蓝良辅知倅·舟中晚坐会上作》原文

麝发雕炉小袖笼。天教我辈此时同。橼经雪重香方满,菊到秋深色自浓。

船槛内,月明中。插花归去莫匆匆。人生更在艰难内,胜事年来不易逢。

现代文赏析、翻译

在一段雾气之中,隐约着柔和而奢侈的焚香气息。在这一刻,日光明和神秘的环境令我意识到时间的无常与人的生命无法留住的惋惜。桂花随着新雨洒落的沉重芬芳盈溢至砚旁。一庭空疏把微香轻轻的四处漫开。木犀初放的鲜艳颜色,在深秋的寒意中更显得浓烈。

在船的栏杆边,我与你们在月色中闲坐,谈论着生活的种种。我们欣赏着插花的美,享受着这难得的闲适。不要匆忙,人生中的美好时刻总是转瞬即逝。艰难困苦是人生的常态,而美好的事情却难得一见。

这首词以一种淡雅而富有诗意的笔调,描绘了当时的气氛和情感。它既表达了对生命的深深感慨,也表达了对美好时光的珍惜和对生活的热爱。词中的意象和情感,既富有诗意,又富有哲理,给人以深深的思考和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号