登录
[唐] 权德舆
令节一阳新，西垣宿近臣。
晓光连凤沼，残漏近鸡人。
白雪飞成曲，黄钟律应均。
层霄翔迅羽，广陌驻归轮。
清切晨趋贵，恩华夜直频。
辍才时所重，分命秩皆真。
左掖期连茹，南宫愧积薪。
九年叨此地，回首倍相亲。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
权德舆的这首酬答诗，以冬至宿直省中、阁老赠诗为题，抒发了对朝政的关心、对贤才的重视、对名位的淡泊、对亲旧的关切等丰富而深沉的情感。
首联“令节一阳新，西垣宿近臣”，点明节令、时间与作者身份，表达朝廷近臣宿直省中。既说“新”，可见已不止一次。“西垣”即西清之省，借指朝廷。
颔联“晓光连凤沼，残漏近鸡人”，对仗工整。上句“晓光”承“宿”字，“凤沼”借指宫中。“晓光”与“残漏”相随由静而动，正是宫中由夜入晨的写照。上句从动态着笔，下句则从静态落墨。漏声可闻，可见侍值者尚未离去。两句都通过省中活动写出一种清寂的环境。
颈联“白雪飞成曲，黄钟律应均”，是作者最擅长的对偶句。“白雪”与“黄钟”都是典实。诗人们常把自然景色与音律、音乐联系起来，移情于景，以景衬情。如杜甫《冬晚送长孙渐舍人归州》诗有“山川冲塞极，风雨感号深。野哭多急流，夷歌不论音。归舟一千里，宿食百自今”，写风雨山川寓有政治感慨；这里写白雪黄钟，也寓有这样的感慨。“白雪飞成曲”，可能还有时事如飞的意思。“黄钟律应均”，则说朝廷用人守法。“均”为乐器之总名。两句对仗精工，写景写情，声韵和谐，耐人寻味。
尾联“层霄翔迅羽，广陌驻归轮”，或解为：诗人要在朝廷施展抱负，报效国家；又或为自己能不断得到提升而沾沾自喜之情；可看作是清正廉洁自勉和期望他人之意。“广陌”或解为：朝廷大道，或宽阔道路；人以此喻朝廷。“归轮”为回转的车轮，借喻留在朝廷暂作栖止。这句从时光的流逝迅速引申出仕途上所获的官职升降之理，或借指一般进步缓慢。“清切晨趋贵”与“广陌驻归轮”是双承复句关系，“清切”承“晓光”等句，“广陌”承“西垣”等句；下一句则是这一复句起了转折的反映结果：自己在朝曲直无私是真是假需要长期检验，“一为疲软风姿鹤步姿上迟。”或非留京长期久住的道理便油然而生，作一结饶有风韵、颇有涵养而不显浅薄、应酬送别之类感情交流模式能按事情自然发展的程序行事当不算错思绪表达真言．句写暮去秋来流景不变应人不同感触新奇给人想象翩翩随诗而出情境别致诗神悠悠蓬飘乐景亲人雅叙舒情尽情道出向往归属挚情啊!表达友情珍惜机会爱护亲情互勉高志共鸣皆融于此诗矣。
现代文译文：这是新生的节日，冬至阳刚初现。我在西清值宿近臣围伴。清晨的曙光连接着宫苑波光粼粼；夜间的更鼓催促着报时鸡鸣声响遍楼观。白雪舞动演奏出阳春白雪乐章；黄钟律管发出的音律悦耳和谐均匀。直值深宵未有倦怠之心；何况前途似锦繁华广陌相通前程远大车轮纷纷扬扬。 清雅官员们早晨向着朝班恭敬站；在宫廷夜间多次值勤忽然通报应机重大举措层层霄宇上快速飞驰轻快鸟影映照晴空蓝天广大通衢中众多车轮停下迎来君王龙驾归来悠悠古风现代思绪展露笔端真切可掬赞美皇都珍藏人间之作惟妙惟肖观赏心得思如泉涌千秋后世其知然矣！
权德舆诗词推荐
微信扫一扫