登录

《奉和刘侍郎司徒奉诏伐叛书情呈宰相》唐权德舆原文赏析、现代文翻译

[唐] 权德舆

《奉和刘侍郎司徒奉诏伐叛书情呈宰相》原文

玉帐元侯重,黄枢上宰雄。

缘情词律外,宣力庙谋中。

震耀恭天讨,严凝助岁功。

行看画麟阁,凛凛有英风。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

唐代诗人权德舆《奉和刘侍郎司徒奉诏伐叛书情呈宰相》诗作以颂扬的笔调,刻画出了一位担当重任、决策高堂的雄浑人物——刘侍郎。其奋发进取的精神与挥戈平叛的抱负,如冰河解冻,跃然纸上。诗人的感情饱含于字里行间,磅礴而深情,塑造了一位唐代的民族英雄。

首先,诗人赞美刘侍郎是玉帐中的元侯,威严而又杰出。刘侍郎作为司徒,位高权重,为朝廷立下赫赫战功,威震四方。此句从人物的地位、权力与声望入手,形象生动地勾勒出刘侍郎的形象。他如黄枢上宰一般,举足轻重,既有权威又具有实际能力,象征着朝廷中的权威人物。

接下来,诗人将刘侍郎的才华与诗歌的韵律之美相结合,表达出刘侍郎在庙堂决策中的卓越表现。缘情词律外,宣力庙谋中一句,既赞美了刘侍郎的才华横溢,又表达了他决策高堂时的智慧与谋略。这一句将刘侍郎的形象塑造得更加立体,同时也体现出诗人对刘侍郎的敬仰之情。

然后,诗人又以“震耀恭天讨,严凝助岁功”两句赞美刘侍郎的威武之师和勤政爱民。这里既表达了对刘侍郎的敬意和赞扬,也暗示了他对国家的忠诚和责任。最后,“行看画麟阁,凛凛有英风”两句则表达了对刘侍郎未来的期待和祝愿,同时也体现出诗人对英雄人物的敬仰之情。

整首诗以颂扬为主旨,通过对刘侍郎的赞美和敬仰,表达了诗人对英雄人物的敬仰之情和对国家的忠诚和责任。同时,诗中也透露出诗人对国家大事的关注和忧虑,体现了诗人高尚的人格和情感。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号