登录

《与道者同守庚申》唐权德舆原文赏析、现代文翻译

[唐] 权德舆

《与道者同守庚申》原文

洞真善救世,守夜看仙经。

俾我外持内,当兹申配庚。

斋心已恬愉,澡身自澄明。

沉沉帘帏下,霭霭灯烛清。

四支动有息,一室虚白生。

收视忘趋舍,叩齿集神灵。

伊予嗜欲寡,居常痾恙轻。

三尸既伏窜,九藏乃和平。

无令耳目胜,则使性命倾。

窅然深夜中,若与元气并。

释宗称定慧,儒师著诚明。

派分示三教,理诣无二名。

吉祥能止止,委顺则生生。

视履苟无咎,天祐期永贞。

应物智不劳,虚中理自冥。

岂资金丹术,即此驻颓龄。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

庚申之夜,道家称之为“庚虎守夜”,具有消灾祛病、延年益寿的神秘力量。权德舆在这首诗中表达了他对道家守夜的虔诚和敬畏,同时也流露出他对长生不老、返璞归真的向往。

首联“洞真善救世,守夜看仙经。”他赞扬道家的真善,表示将持之以恒地守护庚申之夜,仔细研读仙经。这种敬畏与虔诚的情感深深地流露在他的文字中。

颔联“俾我外持内,当兹申配庚。”在这里,他表示自己将以内外兼修的方式进行修炼,既对外修身养性,也对内守夜修心,希望能在庚申之夜得到道家真传。

接下来的几联,描绘了他在深夜中的修炼情景。“沉沉帘帏下,霭霭灯烛清。”他静静地坐在幽暗的室内,只有一盏灯烛照亮周围,营造出一种宁静而神秘的气氛。“四支动有息,一室虚白生。”他的身体一动不动,室内一片安静,只有灯光映照出的白色空间显得格外清晰。“收视忘趋舍,叩齿集神灵。”他专注于内心,摒弃杂念,通过叩齿来集中精神,与神灵沟通。

权德舆认为,道家的修炼可以减少他的嗜欲和疾病,让他更好地掌控自己的生命。“三尸既伏窜,九藏乃和平。”这里的“三尸”和“九藏”是道家修炼中的重要概念,指的是人体内的邪气和疾病。通过修炼,权德舆认为这些都被制服了,身体变得更加健康。“无令耳目胜,则使性命倾。”他告诫自己不要让自己的耳目被外界所诱惑,要保持内心的平静和纯真。“视履苟无咎,天祐期永贞。”他认为只要坚持修炼,不要有过失,就会得到上天的保佑,生命长久且贞洁。

总体而言,这首诗展示了权德舆对道家修炼的敬畏与向往之情。通过对夜晚修炼情景的细致描绘,表现了他的内心平静、澄明与专注。这种对长生不老、返璞归真的追求也体现了他在尘世中的智慧和修养。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号