登录
[唐] 权德舆
沈疴结繁虑，卧见书窗曙。
方外三贤人，惠然来相亲。
整巾起曳策，喜非车马客。
支郎有佳文，新句凌碧云。
霓裳何飘飘，浩志凌紫氛。
复有沈冥士，远系三茅君。
各言麋鹿性，不与簪组群。
清言出象系，旷迹逃玄纁。
心源暂澄寂，世故方纠纷。
终当逐师辈，岩桂香氲芬。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
此诗叙述了作者卧病在床，友人惠上人、李炼师、茅处士来访，助其排忧解闷，并相互畅谈玄理，相与为乐。首联、颈联、尾联抒写居处之静，友朋之至。友人访问时的高谈雄辩以及高远的心志又是如此引人入胜，第二联、第三联抒写来客之美和自己的惬意之情。诗虽从被访写起，但重点却在与友人的互相欣赏和交谈，展现他们放逸清高、自在从容的神情面貌和心态，行文从扬对方开始便令人向往之情顿生，辞藻自然豪迈而又空灵俊爽，既写出“友”们逍遥物外的高旷风致和欢情对酌的意趣，也抒发了作者喜出望外又默然相契的情感。
译文：我长期生病苦于思索，只能看到书窗外的天明。你们三位超凡俗的诗人，来到我这里与我亲近。你们整好头巾起身相迎，来的不是世俗的车马之客。诗人李炼有优美的诗句，新奇的句子直冲碧云。茅处士你道行修洁像仙人飘扬，胸襟浩荡超越紫色的雾云。再说这位遗落在俗世的文人，感谢他们请他出了三茅君。说自己无拘无束心像鹿悠悠漂泊林云雾；不爱红尘偏偏回到神仙们聚集之宫穴，陈明缘由并复说高尚之心自当受礼遇不动；他们的心境刹时清澈淡泊、外物纷扰再与我无关。将来我必定追随你们的后尘到那逍遥地共同快乐共闻花香。
在这首诗中，诗人通过描绘自己在病中时友人探访的情景，展现了友人的高雅风范和自己的欣喜之情。同时，诗中也表达了自己对放逸清高生活的向往和追求。整首诗语言自然流畅，情感真挚，表现出诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
权德舆诗词推荐
微信扫一扫