登录
[唐] 权德舆
晓出文昌宫，憩兹青莲宇。
洁斋奉明祀，凭览伤夐古。
秦为三月火，汉乃一抔土。
诈力自湮沦，霸仪终莽卤。
中南横峻极，积翠泄云雨。
首夏谅清和，芳阴接场圃。
仁祠閟严净，稽首洗灵府。
虚室僧正禅，危梁燕初乳。
通庄走声利，结驷乃旁午。
观化复何如，刳心信为愈。
盛时忽过量，弱质本无取。
静永环中枢，益愧腰下组。
尘劳期抖擞，陟降聊俯偻。
遗韵留壁间，凄然感东武。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
清晨，我走出文昌宫，来到这宁静的青龙寺。在洁净的斋戒中，我凭览寺宇，感叹着它的悠久历史。想当年，秦代因焚书坑儒，致使文化毁损，汉代也不过留下了一抔黄土。欺诈的行为自当湮没无闻，唯有大德大义才能经受住历史的考验，犹如汉代的礼仪终究会显现出其庄严伟大。
寺院正对着中峰，山势高峻，云彩聚集。早夏的确清爽宜人，花香飘入菜园。仁慈的道场严肃而洁净，我虔诚地顶礼膜拜，洗净我的心灵。静室中，僧人正在修行禅定；梁上燕巢初成，雏燕正依偎着母燕。世间纷纷追求名利者络绎不绝，而我已决意摒弃声色货利。
看这变化无穷的世界，确实令人眼花缭乱；而一心向善去私，才是最好的道路。美好的时光总是短暂，而我这衰弱的身体本无求多取之意。内心的宁静才是人生的中枢，更使我惭愧那身着官服的庸碌。期望能振奋精神摆脱尘劳的困扰，我攀登着石阶，俯视着世间百态。这些诗句留在这寺院的壁上，令人凄凉地想起在东武的生活。
译文：
清晨，我离开文昌宫，来到这宁静的青龙寺。在洁净的斋戒中，我凭览寺宇，感叹着它的悠久历史。想当年秦始皇焚书坑儒致使文化毁损，汉代也不过留下了一抔黄土。欺诈的行为自当湮没无闻，唯有大德大义才能经受住历史的考验。
寺院正对着中峰，山势高峻，云彩聚集。早夏的确清爽宜人，花香飘入菜园。道场中严肃而洁净，我虔诚地顶礼膜拜，洗净我的心灵。静室中，僧人正在修行；燕巢初成，雏燕正在母燕的呵护下。世人追逐名利，而我早已弃绝声色货利。
美好的时光总是短暂的，而我年老衰弱无欲无求。内心的平静才是人生的真谛，更使我惭愧于那身着官服的庸碌生活。期望能摆脱尘劳的困扰，我攀登着石阶。这些诗句留在这寺院的壁上，令人想起过去的岁月。
希望以上回答对您有所帮助。
权德舆诗词推荐
微信扫一扫