登录

《送别同用阔字(三韵)》唐权德舆原文赏析、现代文翻译

[唐] 权德舆

《送别同用阔字(三韵)》原文

耿耿离念繁,萧萧凉叶脱。

缁尘素衣敝,风露秋江阔。

想得读书窗,岩花对巾褐。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

送别同用阔字(三韵)

唐代 权德舆

耿耿离念繁,萧萧凉叶脱。 缁尘素衣敝,风露秋江阔。 想得读书时,岩花正绵邈。 此去多凄恻,闲吟少朋匹。 江山岂渺茫,怀抱终郁郁。 离别之情,相思之苦,友人远离,形单影只,心中的感伤无法言说。首句“耿耿离念繁”直接点明主题,离别之情充斥在心头,使得诗人心情烦乱。萧萧凉叶脱,随着一片片树叶的落下,秋天的气息愈发明亮。诗人行走在风露之下,衣裳被风尘染污,形容憔悴。这三句都是写景,通过环境描写烘托出诗人内心的苦闷。

转而想到友人此刻或许正对着书卷,在窗前静静阅读。那山间的花儿正绚烂绽放,等待时间的流转。这里诗人笔锋一转,将注意力从离别的伤感转移到友人读书的场景,希望给予对方以精神的慰藉。接下来再次回到现实,“此去多凄恻”直接点明再次回到孤独的状态,不禁让人感到凄凉和悲伤。诗人希望在闲暇之余能够吟诗作赋,但生活的琐碎让诗人难以如愿。“江山岂渺茫,怀抱终郁郁”两句表现了诗人的矛盾和纠结,对未来充满了迷茫和担忧,但是无法释放的离愁别绪又让自己郁郁寡欢。

总体来说,这首诗情感深沉而富有张力,通过景物的描绘和诗人的内心独白,展现了离别的痛苦和无奈。同时,诗中也透露出诗人对友人的深深关怀和期望,使得整首诗更加感人至深。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号