登录
[唐] 权德舆
马足早尘深，飘缨又满襟。
吾师有甘露，为洗此时心。
马上赠虚公
权德舆
马足早尘深，飘缨又满襟。 吾师有甘露，为洗此时心。
在奔腾的马背上，我与虚公一同驰骋，马蹄踏起的尘土早将衣裳染上尘土的颜色，而我仍然不减驰骋的心志。我有一位德高望重的老师，他经常赐予我醍醐灌顶的教诲，如同甘露洒心，使我豁然开朗。现在我将用这些教诲洗去心中的纷乱与烦忧。
诗人以马为友，以马为伴，驰骋天涯，不顾奔波困苦，诗人在马上赠诗虚公，表达了甘露洒心，洗去纷扰的内心愿望。同时表达了诗人对虚公的敬仰之情。
译文：马蹄踏起的尘土早已将衣襟染上尘土的颜色，飘动的冠缨也沾满了尘土。权德舆德高尚，从清静寡欲中给予作者醍醐灌顶的甘露，清凉微带醉香。（深心一点念现即可召答）：手里此时想要再使洁白的御杯漏灌洒净水？（自己的感顷境界当时为暂时赐或复难得于此正确不同反馈和逍遥外的讨论问题中明白出事了）；总之自己只是跟随老师的学习生涯里更无私心（便是别有所得了），并且无限欢喜无比信心，向着人生的理想境地奔跑！
在这首诗中，诗人通过对奔马和冠缨的描写，表现了自己对虚公的敬仰之情和对生活的热爱。同时，也表达了虚公的无私、纯净和对人生真义的领悟，具有深刻的内涵。总之，这首诗通过清新明快的笔调，展示了权德舆的才华和真情，成为了唐代文学的经典之作。
权德舆诗词推荐
微信扫一扫