登录
[唐] 权德舆
片石丛花画不如，庇身三径岂吾庐。
主人千骑东方远，唯望衡阳雁足书。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
权德舆的这首七绝诗描绘了李衡州的居所——这所石头和花丛交织在一起的美好宅子，看似是画中的景象，实际上远比画作更加生动逼真。这里的石块给人一种自然的美感，片石之间丛生的花木，使得这里变得更加迷人。这种生活环境虽然朴素，但足以让人心生归属之感。三径是指老莱木，是诗人与邻居故旧的共同“口粮带”。房虽不贵，亦有屏障之功用；连书籍于此也大大可以充实思想的内在储备和提高在道义上的缘厚度与必要性，作者的客套虽说它小了，也更无形地恭贺和恳约他在暮年后尽能山居于家道必复。“主人”是指他一个人了。唐肃宗初权做监察御史后自江淮前往长安的路上写过一首诗，“万条红管趋宸诰，百丈垂阴抵外朝。遇着从南事可惊，先挥白发窜遐荒。”彼自况颇似今日李衡州。这里称他“千骑东方远”，盖是誉其久居宪职衡州有威惠而官声通显之遥瞩，这实际上也就是他对李衡州的又一恭贺之辞。李之所以能安居于兹宅而政声赫然，不外两点：居此幽静之所，养此浩然之气；交游多贤者，能得良朋。但归根结底，他日夜思念的却是远在东方老友——权德舆。他希望权德舆能给他寄封信来，这信就是衡阳雁足上的书信。
这首诗从眼前景写起，以虚间之笔写出了主人对友人的思念之情。以景寄情，是绝句的一种常见手法。
这首诗首句“片石丛花画不如”是全诗的警句。短短数字便将诗人对友人的怀念之情充分地表达了出来。这里运用了反衬手法，即以衡州之景来衬托对友人的怀念之情。诗人用“片石”和“丛花”来衬托友人居所的清幽环境。“片石”说明居所周围没有太多的杂乱无章的石头，“丛花”则说明这里的花开得正茂盛。诗人用“画不如”来表达自己对友人的怀念之情，说明友人的环境要比画中更为优美宜人。这里的景物也体现出李衡州性格和志趣上的清逸闲雅。“庇身三径岂吾庐”，是承接第一句中对李衡州居所的描述，“三径”是用陶潜“不为五斗米折腰”的故事。进一步表现李衡州性格之孤傲、淡泊、心志之高尚、善处穷厄，是以世俗不烦扰他的清逸之巢。即物质生活之朴素平常也反映他内在修养之美德和内在的思想动因及向往和谐自由的情感表现与实现和彰显世界人格美的“表现主义手法”。然后，在首句正面写出作者对友人的情感时，才露出作此诗的主旨：人生莫逆之情则一切环境皆宾客而已！并且用以石蕴玉、水藏光而后见这样蕴藉的手法提示一个内在意蕴、给诗的味道那么多的内涵：“主人千骑东方远”才是正面颂赞、“千骑”写来更是出神入化、“骑”三千疑指三三两两不整不齐之概，“东方远”一语双关友人住的地方和仕宦生涯的如意顺利两层意思。“远”字也透露出诗人内心的不安与对友人的牵挂。“唯望衡阳雁足书”，这是直抒胸臆。“雁足书”典出《汉书·苏武传》，此处是借指李衡州的来信。诗人希望李衡州能经常给他寄信或书条来联系感情。这一句把诗人盼望李衡州的书信之心和期待友人前来自娱之情完全表达出来了。
这首诗情景交融、清新自然、朴实无华、耐人寻味。以小景借衬大景而托出全篇主旨；从内容上看则是即小见大、语浅意深、淡而有味地表现出他们之间深厚情谊和对美好品格的赞美之情。
现代文译文：
李衡州的住宅旁边长着片石与丛花，它的美丽景色即使画笔也难以描绘。这座朴素的住宅充满了主人对朋友情谊的情调，即使再华丽的官府也不能比拟。虽然现在您身在朝廷的高位上，而我却只希望你经常
权德舆诗词推荐
微信扫一扫