登录
[唐] 权德舆
春光何处好,柱史有林塘。
莺啭风初暖,花开日欲长。
凿池通野水,扫径阅新芳。
更置盈尊酒,时时醉楚狂。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
春光在何处都显得那么美好,这是柱史邵端公在林亭中享受春天的美好。早春时节,春风刚刚变暖,黄莺在自由自在地欢叫着。初春午时的阳光欲长久一些,于是他们打开了那观赏性塘边种植的清丽新葩。在这里凿了一口池塘沟通了外界的河水,洁净的池边小路满是春天里花草的气息。家酿的美酒也已经准备好,这里我必须要着重赞美一下古代文人雅士的这种豪放不羁的洒脱生活态度了。于是我经常醉倒在这里,和那些楚地的狂人一起畅饮狂歌。
现代文译文如下:
春天在哪里都是那么美好,邵端公的林亭中就有春天的气息。黄莺在和煦的春风吹拂下欢快的鸣叫,花儿在阳光的照耀下显得格外鲜艳。池塘里凿通了外面的流水,清澈的小路两旁是初春的新生植物。家中的美酒已经备好,我经常在这里和那些楚地的狂人一起畅饮,有时甚至大醉而归。