登录
[唐] 权德舆
忽惊西江侣，共作南宫郎。
宿昔芝兰室，今兹鸳鹭行。
子猷美风味，左户推公器。
含毫白雪飞，出匣青萍利。
子云尝燕居，作赋似相如。
闲成考课奏，别贡贤良书。
子玉谅贞实，持刑慎丹笔。
秋天鸿鹄姿，晚岁松筠质。
伊予诚薄才，何幸复趋陪。
偶来尘右掖，空此忆中台。
时节东流驶，悲欢追往事。
待月登庾楼，排云上萧寺。
盍簪莲府宴，落帽龙沙醉。
极浦送风帆，灵山眺烟翠。
解颐通善谑，喻指穷精义。
搦管或飞章，分曹时按吏。
雨散与蓬飘，秦吴两寂寥。
方期全拥肿，岂望蹑扶摇。
夜直分三署，晨趋共九霄。
外庭时接武，广陌更连镳。
北极星辰拱，南薰气序调。
欣随众君子，并立圣明朝。
唐代诗人权德舆的《户部王曹长杨考功崔刑部二院长…因书所怀且叙所知》是一首赞美友人才能和品质的诗。诗中描绘了友人王曹长、杨考功、崔刑部三位才华横溢、品行高尚的官员，表达了诗人对他们的敬仰之情。
现代文译文如下：
突然惊喜地发现，你这位同道中人，如今成了朝廷的重臣。昔日的我们，犹如芝兰般相互熏陶，如今你身居要职，如鸳鹭般齐飞。你如子猷般的风采，芝兰室中独树一帜；你是左户部的公器，含藏着白雪般的才华。挥毫泼墨，如青萍出鞘般锐利。你如子云般安居，作赋之才堪比相如。闲暇之余，你的考核奏章犹如美文；你另贡的贤良书，必将助朝廷选拔贤能。崔刑部品行如玉，持刑时小心翼翼，就如秋天鸿鹄高飞，晚岁松筠傲立风雪。我自知才疏学浅，有幸与你同行，实属万幸。曾几何时，我们同在尘世之中，如今却天各一方，只能空自怀念。时光如东流之水，悲欢往事已成追忆。待到月上庾楼，云开雾散，我将登上萧寺，共赏美景。记得在莲府宴上盍簪畅饮，龙沙醉卧，如今却难再续。极浦送风帆远去，灵山翠色在望。你的妙语如解开快乐的源泉，又如精义之喻，无所不包。提笔挥毫时或飞章传情，分曹时按律审案。如今我们如同雨散的蓬草，各自飘零，秦吴两地寂寥无声。但愿我们能像拥肿之树，顺应自然生长；岂望能如鹏程万里，扶摇直上。夜晚在三署值班，晨间共赴九霄之上的朝廷。外庭之时相互照应，广陌之上更相追逐。北极星辰照耀下，气象万千；南风送暖，春意盎然。欣然随众君子一同朝见圣明之君。
诗中通过对友人职位升迁、品行高尚、才能出众等多方面的赞美，表达了诗人对友人的深深敬仰和友谊之情。同时，也流露出对时光易逝、人事变迁的感慨，以及对朝廷的忠诚和对未来的期待。整首诗情感真挚、言辞优美，充分展示了权德舆的诗歌才华和人品。
权德舆诗词推荐
微信扫一扫