登录
[唐] 权德舆
自叹清明在远乡，桐花覆水葛溪长。
家人定是持新火，点作孤灯照洞房。
清明时节，诗人独自一人在异乡，感叹时光荏苒。眼前的桐花飘落，溪水潺潺，更增添了他的思乡之情。家人此时一定正在点燃新火，点亮孤灯，照亮洞房。
赏析：此诗通过对清明时节的细节描写，刻画了一个身在异乡的诗人形象，通过对环境的描述和对家乡亲人的想象，展现了诗人的孤独和对亲人的思念。最后两句描写了家人点燃新火，孤灯照亮洞房的情景，令人动容，情感深沉而真挚。
现代文译文：在这个清明时节，我独自一人在遥远的异乡，看着桐花飘落，溪水潺潺。我想，我的家人一定正在点燃新火，点亮孤灯，照亮我们家的洞房。这一幕幕情景，让我感到深深的思乡之情和孤独之感。
权德舆诗词推荐
微信扫一扫