登录
[唐] 权德舆
沈疴结繁虑，卧见书窗曙。方外三贤人，惠然来相亲。
整巾起曳策，喜非车马客。支郎有佳文，新句凌碧云。
霓裳何飘飘，浩志凌紫氛。复有沈冥士，远系三茅君。
各言麋鹿性，不与簪组群。清言出象系，旷迹逃玄纁，
心源暂澄寂，世故方纠纷。终当逐师辈，岩桂香氲芬。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗通过描述卧病在床的诗人见到三位隐逸之士——惠上人、李炼师和茅处士时的情景，展现了诗人对超脱尘世生活的向往，以及对志同道合的朋友的欣然向往。
首句“沈疴结繁虑，卧见书窗曙”直接点明诗人的病情和卧病在床的情景，表达了诗人内心的沉重和无奈。而“书窗”二字则暗示了诗人对学问和知识的渴望，对精神世界的追求。
接下来，“方外三贤人，惠然来相亲”点出了诗人的朋友们——惠上人、李炼师和茅处士，他们都是超脱尘世、隐逸山林的人，能够给诗人的生活带来一些慰藉。三人一到，诗人的房间立即充满生机和欢乐。诗人从“支郎有佳文，新句凌碧云”两句中表达了对朋友的赞赏和敬仰之情。
在接下来的几句中，诗人描述了三位朋友的超脱尘世的生活方式。他们轻衣飘然，远离尘世纷扰，内心澄明，不受世俗束缚。这种生活方式是诗人所向往的，也是他对朋友的赞美和敬仰之情的表现。
最后，“终当逐师辈，岩桂香氲芬”两句表达了诗人对这种生活的向往和追求。他希望自己也能像朋友们一样，远离尘世纷扰，追求内心的平静和安宁。同时，他也表达了对友人的感激之情和对未来的期待。
总的来说，这首诗通过描绘卧病在床的诗人见到三位隐逸之士时的情景，展现了诗人对超脱尘世生活的向往和对志同道合的朋友的欣然向往。整首诗语言优美，情感真挚，表达了诗人对生活的热爱和对人生的思考。
下面是这首诗的现代文译文：
长期的病痛让我心烦意乱，只能卧在床上看着窗户上慢慢亮起。你们三位方外的贤人，竟然能来探望我，我真是高兴极了。你们衣整云鬓，缓缓走来，不像那些车马之客。支郎的文章真是好极了，新句高凌碧空之上。你们像霓裳羽衣舞者一样飘然起舞，浩然之气直冲紫雾。还有那位深居简出的隐士，也随我茅君兄弟一同来此。他们都说自己性如麋鹿，不愿与官场之人同群。清谈之中可以领悟出人生的真谛，他们旷达的行为可以逃避世俗的烦扰。内心暂时变得宁静如水，然而世间的纷扰依然如故。最终我也要去追随你们的脚步，在岩桂馥郁的芬芳中寻找心灵的慰藉。
权德舆诗词推荐
微信扫一扫