登录
[唐] 权德舆
华封西祝尧，贵寿多男子。
二贤无主后，贫贱大壮齿。
未成鸿鹄姿，遽顿骅骝趾。
子渊将叔度，自古不得已。
唐代诗人权德舆的《哭李晦群崔季文二处士》是一首饱含深情的诗，描述了两位友人的离世给诗人带来的悲痛。
诗人一开始就通过“华封西祝尧，贵寿多男子”这样的句子，表达了他对两位友人生前平安富贵的祝福，也寓言了他对他们的思念和悼念之情。同时，这也反映出他们对于长寿多子的愿望和对未来的乐观态度。
接下来，“二贤无主后，贫贱大壮齿”进一步刻画了两位友人在身后失去寄托的精神财富和贫贱岁月里不屈的精神，将这种心态和精神写得入木三分。
诗人看到好友才华尚未展现就被溘然长逝，对于年轻一代未能将才学展示在众人面前的状况表达出忧虑之情，为诗句“未成鸿鹄姿，遽顿骅骝趾”所表达。鸿鹄是高飞的象征，而骅骝趾则是骏马之意，这里诗人用比喻手法表达出对好友未能施展才华的惋惜之情。
最后，“子渊将叔度，自古不得已”这两句诗是对两位友人的赞扬，他们如同子渊和叔度一样，有着高尚的品格和才华，但因为命运无常，他们无法在世间长久停留。诗人通过这样的诗句表达了对他们的敬仰和怀念之情。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和真挚的情感表达，展现了诗人对友人的深厚情感和对人生的深刻思考。同时，诗中也透露出诗人对人生无常、命运不定的感慨和对未来生活的乐观态度。
现代文译文如下：
在这个和平的年代里，我向着华山的西边跪拜，祈求尧帝的长寿并多子多孙。两位贤才离开了我们，贫贱的生活并没有击垮我们的精神。你们就像还未长成的鸿鹄，突然间停在了骏马上。你们的才华就像是子渊和叔度那样熠熠生辉，可惜你们早逝没能长寿，注定是无法相遇在一起的。对于这样的生活无奈地笑吧，我想我们应该抱有一份释怀之心吧！每当夜深人静之时我会对着窗外的星空对你们二位如此祝福吧。这种生存与死亡的矛盾在每个人的心中都会存在吧！但请相信我们永远不会忘记你们！
权德舆诗词推荐
微信扫一扫