登录
[唐] 权德舆
彩仗列森森，行宫夜漏深。
殳鋋方启路，钲鼓正交音。
曙月思兰室，前山辨谷林。
家人念行役，应见此时心。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在唐代诗人权德舆的《奉使丰陵职司卤簿，通宵涉路，因寄内》一诗中，我们可以感受到诗人内心的哀痛与悲凉。诗中描绘了通宵达旦、长途跋涉的场景，同时也表达了对家人的思念之情。
首先，从“彩仗列森森”开始，诗人描绘了卤簿仪仗排列整齐、森严可畏的场景。这象征着皇帝的尊严和威严，同时也暗示了此次使节的使命重大。随后，“行宫夜漏深”进一步渲染了深夜出行的氛围，透露出了出行的艰难与辛劳。
紧接着，“殳鋋方启路”描述了通往陵墓的路途坎坷崎岖，充满了艰难险阻。诗人在此借用殳、鋋等古代武器代表道路的艰险，寓含了对即将到来的丰陵的哀痛和悲凉的感受。而“钲鼓正交音”则描述了出行过程中的鼓乐声和锣声，暗示着前行的坚定和不断努力。
在描述完出行过程之后，诗人转向了对家人情感的抒发，“曙月思兰室”表达了对家中亲人的思念之情。夜晚的路途使人怀念家中的温馨舒适，这一场景深刻揭示了旅行者内心的孤寂与失落。同时，“前山辨谷林”则是写诗人所到之处的景象，诗人在追寻黎明的曙光中逐渐分辨出前山的树木与森林，展现了自然的美丽和无限生机。
最后，“家人念行役，应见此时心”揭示了诗人对家人的思念之情和对路途艰辛的理解和感激。家人在等待他平安归来，他们应当能感受到诗人的内心感受和感恩之情。这样的情感抒发既体现了诗人对亲人的深厚情感，也展示了他的忠诚与责任感。
在现代文的翻译中，我会尽力保留诗人的原意和情感，同时也尝试用更流畅、自然的语言进行表达。在解读这首诗时，请注意诗中的意象、情感和哲理，以更好地理解诗人的创作意图和诗歌的艺术价值。
以上就是我对这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
权德舆诗词推荐
微信扫一扫