登录
[唐] 权德舆
良辰当五日，偕老祝千年。
彩缕同心丽，轻裾映体鲜。
寂寥斋画省，款曲擘香笺。
更想传觞处，孙孩遍目前。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是权德舆在端午节时，为答谢友人赠送的礼物所作。诗中描绘了端午节时节的欢乐气氛，表达了诗人对友人的深深感激之情。
首联“良辰当五日，偕老祝千年”，诗人以美好的时光与愿望作为起句，强调节日的美好。“良辰”表达了这特殊的五月端午，对于人生是多么吉祥欢乐的好日子。而后“五日”、“千年”既表现出了时序的长短之叹，也是借指自己寿命能如日期之长。后一句“偕老”祝愿朋友夫妻相伴至百年。一句之内表达了对生命的短暂及美好的向往，同时表达了深深的祝福之情。
颔联“彩缕同心丽，轻裾映体鲜”，描述了友人赠送的礼物——彩色的丝带和华丽的衣裳。丝带如同两心相系，美丽而温馨；轻盈的衣裳映照出朋友的美丽。“同心丽”这一词巧妙地表达了诗人对友人的深深情谊。
颈联“寂寥斋画省，款曲擘香笺”，描述了诗人独自在画省中寂寥地回想友人的好意。“寂寥”表达了诗人独自一人时的孤独和寂寞，“画省”则描绘了诗人所在的地方——礼部（官署名），“款曲”一词描绘了诗人对于朋友的感激之情，虽是寂寞，却尽力表达感激之情，“擘香笺”则是诗人回信的动作，表现出深深的诚意。
尾联“更想传觞处，孙孩遍目前”，表达了诗人对友人满堂儿孙的祝愿。诗人在饮酒欢乐的同时，祝愿友人家里的小孩活泼可爱。最后一句既有对友人家庭生活的羡慕和向往，也有对自己生活状态的安慰和满足。
全诗通过端午佳节、佳礼赠、赠礼谢、友情深、祝愿美等情节，表现出诗人的深深感激和祝福之情，读来令人感动。现代文译文可以结合这些细节进一步阐述诗中的情感和氛围，使之更易于理解。
权德舆诗词推荐
微信扫一扫