登录
[唐] 权德舆
客程殊未极，舣棹泊回塘。
水宿知寒早，愁眠觉夜长。
远钟和暗杵，曙月照晴霜。
此夕相思意，摇摇不暂忘。
夜泊在回塘边上，身在异乡为异客的我思念着故人。我体会到夜宿水中的寒冷，更是感觉夜晚的漫长。远处钟声与轻轻的捣衣声相和，晓月照着晴霜。这一夜我对你的思念之情难以忘怀。
译文：旅途漫长无尽头，泊船回塘边等待客船停靠。在水上住宿深知寒冷提早，忧愁地睡眠觉得夜特别漫长。远方钟声和着捣衣的杵声，晓月照着晴霜万般清朗。这个晚上相思之情，不断涌现不能暂忘。
在这首诗中，诗人通过对夜泊场景的描绘，表达了对远方亲人的思念之情。诗人通过细腻的描绘，将思念之情表现得淋漓尽致。整首诗语言质朴，情感真挚，给人以强烈的共鸣。
权德舆诗词推荐
微信扫一扫