登录
[宋] 程垓
葺屋为舟，身便是、烟波钓客。
况人间元似，泛家浮宅。
秋晚雨声篷背稳，夜深月影窗棂白。
□满船诗酒满船书，随意索。
也不怕，云涛隔。
也不怕，风帆侧。
但独醒还睡，自歌还拍。
卧后从教鳅鳝舞，醉来一任乾坤窄。
恐有时、撑向大江头，占风色。
满江红·葺屋为舟
手中房产变为船，恍如烟波钓隐然。 又岂止身在事人间，世间荣辱虚纷变。 夜静秋水江风稳，晚来细雨篷下眠。 一船诗酒一船书，便赏江湖变换悦。
喜浪涌千重任驱驰，喜风雨隔岸与世隔。 笑我独醒且独醉，一曲歌来一曲拍。 醉后便让世界窄，醉卧船头任逍遥。 恐有朝撑破江面，独占风头气浩渺。
这是宋代诗人程垓创作的一首词，描绘了将房屋改造成船的生活，表达了诗人豁达不羁、潇洒自在的人生态度。通过这首词，我们可以感受到诗人对自由自在生活的向往和追求，以及对世事纷扰的超脱和淡然。
现代文译文：
我将房屋改造成了船，仿佛成了一位烟波钓客。在这人间世界，我如同泛家浮宅，随波逐流。秋天的晚雨声中，我稳稳地坐在篷船上，夜深人静，月光洒在窗棂上，显得格外清白。一船的诗酒一船的书，随意享受这自由的行旅。
不怕云涛隔断视线，不怕风帆倾斜。我独醒独醉，自唱自和。醉后任由世界缩小，我独自躺在船头，任由浪涛摆布。恐怕有一天，我会撑着船到江面宽阔的地方，独自占据风头，享受自由的快意。
诗人通过这种生活方式的转变，表达了对自由、豁达、不羁的人生态度的追求。他不畏世事纷扰，不畏风雨飘摇，只求随心所欲、自在逍遥的生活。这种豁达洒脱的人生态度值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
程垓诗词推荐