登录
[宋] 程垓
桃花暖。杨花乱。可怜朱户春强半。长记忆。探芳日。笑凭郎肩，＿红偎碧。惜惜惜。
春宵短。离肠断。泪痕长向东风满。凭青翼。问消息。花谢春归，几时来得。忆忆忆。
原文: 桃花暖。杨花乱。可怜朱户春强半。长记忆。探芳日。笑凭郎肩，＿红偎碧。惜惜惜。春宵短。离肠断。泪痕长向东风满。凭青翼。问消息。花谢春归，几时来得。忆忆忆
译文： 春天的桃花洋溢着暖意，春风吹着飘摇的杨花四处飞舞，想象朱红色的门户里正是一派繁花似锦。回想当时的欢笑场景：他为你停留、守护的那一幕幕历历在目。而这短暂的美好春宵啊，就这样被无限放大，给人留下来满满的凄切感伤。
伤离别的人总是把那断肠相思的泪水洒向东风，泪水与杨花一起飞扬，那离愁别绪就如这飞扬的杨花一样飘摇无依。而你只能在思念中苦苦守候，期盼春回大地、花落归期的时候，他能够回来与你相见。
在这个漫长而又孤独的等待中，你一遍又一遍地回忆着那曾经的欢笑与甜蜜，试图从中汲取力量和勇气，也试图找出他离去的原因和理由。但是每一次回忆都只会让你更加痛苦和失落，因为回忆只能让你更加深切地感受到离别的痛苦和无奈。
赏析： 这首词以女子的口吻，抒发了对离人的思念之情。词中通过描绘春天的景象和女子的心理活动，表现了女子对离人的深深眷恋和无尽的思念。全词情感真挚，语言朴素，风格清新，是一首动人的闺怨词。
在结构上，词的上片以回忆为主，通过描绘春天的景象和女子的心理活动，表现了女子对离人的思念之情；下片则以思念为主，通过描绘女子在等待中的心理活动和回忆，表现了女子对离人的深深眷恋和无尽的思念。整首词情感真挚，层层深入，语言朴素清新，是一首优秀的闺怨词。
在艺术表现上，这首词采用了对比的手法，将春天的美好景象与女子的离别之苦相对比，将女子的幸福回忆与现实的孤独思念相对比，从而更加深刻地表现了女子的情感和心理状态。同时，这首词还通过细节描写和心理描写，生动地表现了女子的情感变化和心理活动，使读者能够更加深入地感受到她的情感和心理状态。
微信扫一扫
程垓诗词推荐