登录

《忆秦娥·情脉脉》宋程垓原文赏析、现代文翻译

[宋] 程垓

《忆秦娥·情脉脉》原文

情脉脉。半黄橙子和香擘。和香擘。分明记得,袖香熏窄。

别来人远关山隔。见梅不忍和花摘。和花摘。有书无雁,寄谁归得。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《忆秦娥·情脉脉》是宋代诗人程垓的一首词。这首词描绘了作者对往昔情人的深深怀念,通过对橙子和梅花的描绘,表达了作者对过去的深深怀念和对未来的迷茫。

词中的“情脉脉”三字,生动地描绘出情人之间的情感深切,而“半黄橙子”和“和香擘”两句则描绘了作者对过去的回忆,那时他和情人一起品尝橙子和香料,甜蜜而温馨。这些细节生动地展现出过去的幸福时光。

“分明记得,袖香熏窄”两句,进一步描绘了过去的亲密和温馨,那时他们一起在窄窄的袖口里闻着香气,感受着彼此的温暖。

然而,“别来人远关山隔”描绘了现实中的距离和隔阂,他们已经分别,远隔关山。这种距离感让人感到孤独和无助。

“见梅不忍和花摘”则描绘了见到梅花的情景,但作者却无法像过去那样摘下花朵与情人分享,因为现在的他已经无法回到过去。

最后,“和花摘。有书无雁,寄谁归得”两句,表达了作者对过去的深深怀念,同时也透露出对未来的迷茫和无奈。他希望能够收到情人的书信,但却不知道该寄给谁。这种情感让人感到深深的痛苦和无助。

整首词以回忆为主线,通过对橙子和梅花的描绘,表达了作者对过去的深深怀念和对未来的迷茫。语言朴素而深情,让人感受到作者的情感深度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号