登录

《忆秦娥·青门深》宋程垓原文赏析、现代文翻译

[宋] 程垓

《忆秦娥·青门深》原文

青门深。海棠开尽春阴阴。春阴阴。万重云水,一寸归心。

玉楼深锁烟消沈。知他何日同登临。同登临。待收红泪,细说如今。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

忆秦娥·青门深

青门深闭柳,阴阴海棠花已矣。花已矣,万重云水,思绪归心。 玉楼高耸锁烟蔽,望归人何时共赏景。共赏景,泪滴盈腮,细诉别情。

译文:

青色的城门紧闭柳丝飘飘,海棠花已凋谢春阴深深。春阴深深,千万层云雾江水,一寸归乡之心。 高耸的玉楼笼罩在烟雾中,知道那个人何时能共同登楼欣赏风景。我们共同登楼欣赏风景,我将泪水轻轻收起,细细述说如今的心境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号