登录
[宋] 程垓
罗衫乍试寒犹怯。妒花风雨连三月。灯冷闭门时。有愁谁得知。
此情真个苦。只为当时语。莫道絮沾泥。絮飞魂亦飞。
原创赏析：
《菩萨蛮》这首词描绘了一位女子初试春衣时的内心感受。罗衫初试，春寒犹在，但她却无心添衣，正如她心中的隐痛。妒花风雨，连绵不断，她只能在灯下独自凝望，黯然神伤。这首词通过细腻的描绘，展现了女子的柔情与苦楚。
现代文译文：
初试春衣，罗衫轻薄，却仍感寒意袭人。她嫉妒那花儿在风雨中凋零，连绵三月，无休无止。每当夜深人静，灯火阑珊，她便紧闭房门，独自承受这愁苦。谁能知晓她的内心世界？这苦痛源于那份无法言喻的痴情。
别再想那些沾泥的落花，因为当它们纷飞，我的思念也将随之飞逝。女子对情人的思念与期待，在这春寒中如花般的绽放，如同这随风而逝的落花，既凄美又决绝。她心中的爱恋，如同这飞絮般难以捉摸，却又真实存在。
微信扫一扫
程垓诗词推荐