登录
[宋] 程垓
疏疏整整。风急花无定。红烛照筵寒欲凝。时见筛帘玉影。
夜深明月笼纱。醉归凉面香斜。犹有惜梅心在，满庭误作吹花。
夜深，窗外清风细细拂过枝头，洁白的梅花影投射在纱窗上，幽静之中平添几分清凉与宁静。与此时热烈相融的是深月之光，白梅之香，和诗人酒后的微醺。夜已深，月儿皎洁，将她的清辉洒满庭院，白梅如雪，清雅幽香。此刻，诗人在庭院中沉醉，他似乎能听见梅花簌簌飘落的声音，误以为花信风来，不禁发出悠长的赞叹。诗人借此诗抒发了他对梅花雪景的喜爱之情。他细腻地描绘了花雪的纷飞、飞舞、散布的动人情景，透露出一种别样的审美气息。诗人的词笔工巧，细致入微，展现出他超人的才情与深邃的艺术风格。
译文：
夜幕降临，稀疏而整整齐齐的雪花在急风中飘舞，没有停定的片刻。红色的蜡烛光照酒筵，酒意上头，欲凝寒。此时从帘间可以看到她们投射的玉影。明月慢慢笼罩着庭院，诗人在微醺中归来，微风拂面带着残梅的余香，误以为是花信风来。他依然怀有怜爱梅花的心思，在庭院中欣赏着满地的梅花如雪。
现代文赏析：
《清平乐·咏雪》是一首描绘冬日雪景的优美词作，诗人通过细腻的笔触，将读者带入了一个清雅幽静的冬夜世界。词中的雪花、白梅、深月、纱窗、微醺的诗人，共同构成了一幅清新脱俗的冬日画卷。
在词中，诗人通过描绘风中飘舞的雪花，表现出雪花的轻盈、优雅和美丽。诗人又以“醉归”的情景，传达出一种淡淡的醉态和朦胧的美感。同时，词中还透露出诗人对梅花的喜爱之情，将梅花与雪景融为一体，展现出诗人独特的审美情趣。整首词语言优美，意境深远，给人以无尽的遐想和美感。
微信扫一扫
程垓诗词推荐