登录
[宋] 程垓
浅寒带暝和烟下。轻阴挟雨随风洒。翠幕护重帘。篆香销半奁。
平生风雨夜。怕近芭蕉下。今夕定愁多。萧萧声奈何。
现代文译文：
微弱的寒意与夜雾一同降下，轻阴挟带着雨丝随风洒落。翠幕保护着楼阁的层层帘幕，半截熏香在消磨。
平生最怕风雨之夜，更不敢靠近窗前的芭蕉叶。今夜必定思绪万千，怎奈何风送来声声细长的哀愁。
原创赏析：
在众多宋朝文人之中，程垓也许并不是那么著名。但是，当他为我们写下《菩萨蛮》这首诗的时候，那种刻骨铭心的凄冷气氛却赋予了他的诗歌超越时间和名声的光彩。这是一个寒冷如铁，似乎浸染了人间哀愁和孤寂的世界，却又让人感觉到一丝无奈而深情的情感，像是雾气中的春天，充满了淡淡的哀伤。
“浅寒带暝和烟下，轻阴挟雨随风洒。”一开始，我们就被带入了这样一幅冷色调的春夜画面。春天刚刚降临，那种寒意带着朦胧的烟霭降下，这是微弱却不会忽视的冷意。紧随其后的轻阴又挟带着雨水随风洒落，进一步描绘出了冷寂而湿润的气氛。诗人将冷意的两种形态，以准确而生动的笔触融合在一起，构建出一个令人感觉寒意袭人的环境。
“翠幕护重帘，篆香销半奁。”接下来的两句，诗人进一步展示了屋内的环境。翠色的帷幕保护着深深的帘幕，半边的熏香在消磨着时间。这里的“护重帘”与“销半奁”相呼应，显示出室内环境的温馨与舒适。然而，“篆香”这个词则暗示了时间的流逝和孤独的存在，给人一种淡淡的哀愁。
“平生风雨夜，怕近芭蕉下。”这两句诗是诗人内心世界的直接表达。他害怕风雨之夜，更害怕靠近窗前的芭蕉叶。芭蕉在风雨中摇曳的姿态，无疑会勾起诗人的哀思和忧郁，这样的意象被诗人运用得淋漓尽致。这里充满了难以名状的悲哀和苦涩，既有人生历练的无奈，也有诗人自己的个人感受和情绪。
“今夕定愁多，萧萧声奈何。”结尾的诗句再度深化了诗歌的主题和情感。今夜必定思绪万千，风送来的萧萧声又该如何去面对呢？这不仅是对现实环境的直接描绘，也是诗人内心世界的真实写照。他无法逃避现实，只能接受并面对它。这种深深的无奈和哀愁，使得这首诗的情感深度和艺术感染力都得到了极大的提升。
总的来说，《菩萨蛮》这首诗以微妙的笔触描绘了一个冷寂的春夜环境，并以此为背景展示了诗人的内心世界。诗人在冷夜中感受到的不仅仅是现实的寒冷，更有对人生的无奈和哀愁。这种复杂的情感被诗人以深沉而真挚的语言表达出来，使得这首诗具有了超越时间和名声的光彩。
微信扫一扫
程垓诗词推荐