[唐] 郎士元
村映寒原日已斜,烟生密竹早归鸦。
长溪南路当群岫,半景东邻照数家。
门通小径连芳草,马饮春泉踏浅沙。
欲待主人林上月,还思潘岳县中花。
这是一首唐诗,但就它表达的感情来说,没有距离我们今天很远,这首诗表面是对美景的描写,而深处所展现的是热爱大自然和隐逸生活之意,充满向往和眷恋。这也是诗之本质。作者为郎士元,可见古代人与自然之间的亲和之感是共同的。首联是描述村庄原野日落烟起、鸦飞入林景象,“斜日”固然可以由山冈和晚风的牵拉构成,“密竹”当然也有形状和高矮之美。并且诗对每一个景色形象的分析也有理性的提炼与精准的表达。“映”“生”不仅绘形而且绘色。郎士元能学古不泥古,清新活泼的新山水诗就是在这种场景描绘中跳荡出来的。在古人的世界中融入了自己的情怀和志趣,仿佛他的家园之中竟开出了从未有过的新花,这才是一位好诗人。颔联中以“长溪”“群岫”“半景”“东邻”用淡墨勾画了两边的景色,并借此衬托出村居的幽静。这幽静的环境中又有人烟,所以颔联的最后两句便从写景转向写人,“门通小径连芳草,马饮春泉踏浅沙”,写出了人与自然的亲和之感。尾联“欲待主人林上月,还思潘岳县中花”则是把又景及人情全部揭明,与其说是人眷恋山水田园,毋宁说是人山水田园眷恋着人。所以末句不厌其恋恋不舍。这种艺术构思在古诗中不多见,但它不妨碍作者真切的情趣的传达。再联系诗的首联和王季友之李明府之高隐之趣,可以知道此诗实有寄托。它虽是酬答之作,但非对王李二公之隐逸生活有深切感受,绝不能写成此诗。译文如下:
村子掩映在秋日的原野上,太阳已经快落山了,炊烟袅袅从茂密的竹林里升起,早早归来栖息的乌鸦在竹林上空回旋。长长的小溪从南山流来围绕着层层的峰峦,村落东边的半边山影倒映着几户人家。门口通着通往山路的小径直到与青草相接,牧马人春天在野外饮水不时地踏着浅浅的沙溪。想要等到主人林间洒满银辉的夜晚,去那里享受潘岳在县中那种闲适的生活情趣。
这首诗通过对村居景色的生动描绘,展现出诗人对田园生活的喜爱之情和对隐逸生活的向往之意。诗中通过对自然景色的描绘和对田园生活的赞美,表达了诗人对大自然的亲近之感和对隐逸生活的向往之情。整首诗清新自然,富有诗情画意,充满了对美好生活的向往和眷恋。