登录
[唐] 郎士元
穆陵关上秋云起,安陆城边远行子。
薄暮寒蝉三两声,回头故乡千万里。
原创赏析:
《送别》是唐代诗人郎士元的一首描绘离别之情的诗。这首诗以穆陵关的秋云起兴,象征着离别的季节,安陆城边远行子即将踏上旅途。诗人用寒蝉三两声的细节,营造出一种凄清的氛围,以此突出别离的不舍之情。尽管诗人的眼看着行子渐渐远离故乡,他的心却难以平复对家乡的思念,于是作者将其无奈的苦痛深深描绘,惹人落泪。
译文:
穆陵关一带秋意浓浓,云霭聚集,就在安陆城边远行子的身影渐行渐远。暮色四合,只听到稀稀落落的蝉鸣声,那是离别的哀歌,带着深深的凄凉和不舍。回首望去,故乡已经远在千里之外,但心中的思念却更加浓烈。
郎士元以他的诗笔,将离别的哀伤和思乡的苦痛表现得淋漓尽致,这也体现出了唐朝文人深情细腻的特点。无论多么残酷的别离,对于文人们来说都是不可替代的一种痛苦方式。因为他独特的孤独情感会在被山光水色借力的渲染之下达到渲染艺术的极高之境界,写出深厚的家乡思念情怀的作品从而感动人心。