登录
[唐] 郎士元
秋入长沙县，萧条旅宦心。
烟波连桂水，官舍映枫林。
云日楚天暮，沙汀白露深。
遥知讼堂里，佳政在鸣琴。
在秋风中漫步走进长沙县，眼前的萧瑟与旅途劳顿让人心情冷落。这里烟波浩渺通向桂水，县官宅第背倚火红的枫林。放眼望，夕阳斜挂楚天的暮景；凝目观，水滩上白露凝成霜的秋色。从这首诗的律调中我感受到，他赞颂的韦明府的政绩，定是官衙里琴声悠扬、百姓安居乐业的和谐景象。
整体赏析：这首诗是唐代诗人郎士元的一首送别诗，通过对长沙韦明府离任的描绘，表达了对这位地方官吏的赞美和敬意。诗中通过对长沙县秋景的描绘，表现出诗人对韦明府治理有方的赞扬。
现代文译文：秋天的气息进入了长沙县，我感受到的是萧瑟的旅途和冷落的心情。眼前是烟波浩渺通向桂水的景象，县官宅第背倚着火红的枫林。夕阳斜挂在楚天的暮景中，水滩上白露凝成霜的秋色深重。从这首诗中我可以想象到，韦明府的政绩在官衙里，琴声悠扬，百姓安居乐业，这就是他最好的政绩。
诗歌整体上的氛围呈现出淡淡的伤感和留恋，对即将离任的官员的不舍之情可见一斑，但也寄托着一份期望，期盼他的前任能继续留下来创造更加美好的社会。
微信扫一扫
郎士元诗词推荐