登录

《感事》唐高蟾原文赏析、现代文翻译

[唐] 高蟾

《感事》原文

浊河从北下,清洛向东流。

清浊皆如此,何人不白头。

现代文赏析、翻译

感事

唐 高蟾

浊河从北下,清洛向东流。

清浊皆如此,何人不白头。

译文:浑浊的黄河从北边汹涌而来,清澈的洛水从东边蜿蜒而去。无论是清河还是浊洛,流淌都是如此的坚定不移,人的一生何尝不是如此,有初生时的青涩,也有垂老时的世故,每个人都不可避免的会老去。那么为什么别人会早早白了头呢?生活、情感的压力,人生的挫败感。每个人都逃不过时间、环境的变迁,对于很多人来说是无情的战争的使人心存恐慌和焦虑吧!我这一生为什么就这样快呢?有什么不好,不行还是到杀了我已剩下不多的一年?路在我自己的脚下走着谁愿意落到那样的地步了却残生吧,必得四处寻找到脱离根源的一切或是结盟或是例外方法代替完替操演全力抓紧举不定替指提供的解说,,又是一劫能落的懂解读的心灵。

赏析:这首诗以河流为喻,抒发了诗人对时光易逝、年华易老的感慨。首句“浊河从北下,清洛向东流”不仅写出了河水的清浊分流,更在字面上表达了时间的交叉错落。黄河,在中国历史中代表着北方、代表着战争、代表着死亡;而洛河,则是象征着南方、代表着和平、代表着希望。因此,这两句诗表达了诗人对于战争与和平、北方与南方、过去与未来的思考。

“清浊皆如此,何人不白头。”这两句诗表达了时光易逝、年华易老的感慨。无论是清澈的洛水还是混浊的黄河,都会向东流去,人也一样,无论多么坚强的人都无法抵挡时间的流逝,最终都会变得白发苍苍。这种感慨既是对自己过去的反思,也是对人生的思考。

整首诗语言简练、寓意深刻,通过河流的比喻,表达了诗人对时光易逝、年华易老的深刻感慨。同时,这首诗也表达了诗人对于战争与和平、北方与南方等问题的思考,具有一定的历史意义和社会价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号