登录
[唐] 高蟾
南北浮萍迹，年华又暗催。
残灯和腊尽，晓角带春来。
鬓欲渐侵雪，心仍未肯灰。
金门旧知己，谁为脱尘埃。
下面是根据唐代诗人高蟾《途中除夜》进行创作，希望可以提供一定的参考：
《途中除夜》
南北浮萍身，年轮又暗换。 旧岁残灯灭，新春晓角欢。 白发日渐添，心却未曾闲。 金门旧梦处，谁来扫尘埃。
这首诗是作者在旅途中过除夕所作，南北奔波，就像水上漂泊的浮萍，无定所。一年到头，岁月流逝，次第更迭。就像灯火照蜡尽，又是一年的残腊，和清晨的号角一起宣告春的到来。夜空中的点点繁星渐代替了雪的白，白发和冰雪同时，心的热望却不消退，我还是那个怀着激情的心，饱含热血的人。那些金门旧事，金戈铁马，气吞如虎的岁月，谁来帮我扫去身上的尘埃？
译文如下：
南北奔波像水上浮萍漂泊不定，一年又悄悄过去了。 残灯伴着年底的夜晚一直到尽头，拂晓的号角响满天都带着春的气息。 白色的鬓发渐渐长出，像雪一样白，然而我的热情却依然未减。 在金马门那些醉生梦死的日子再也无法回去，有谁能够帮我摆脱这世俗的尘埃？
这首诗表现了作者对过往的眷恋和对未来的热切期盼。虽然他承认生活的尘世中的困难和尘埃，但他也从未放弃过对美好生活的向往和追求。这是他的生命态度和对世界的理解，是他作为诗人、行者的人生态度的体现。他的生活充满艰辛，但他却保持着自己的激情和勇气。这样的情感态度和生活态度也是我们应该借鉴和学习的。
微信扫一扫
高蟾诗词推荐