登录
[宋] 康与之
秦时宫殿咸阳里。千门万户连云起。复道亘西东。不禁三月风。
汉唐乘王气。万岁千秋计。毕竟是荒丘。荆榛满地愁。
菩萨蛮令（长安怀古）
康与之
秦时宫殿咸阳里，千门万户连云起。
复道亘西东，不禁三月风。
汉唐乘王气，万岁千秋计。
毕竟是荒丘，荆榛满地愁。
赏析：
这首词以长安为背景，描绘出了一幅长安城的兴衰历史图。词中既表现了古都的繁华，又流露出古今盛衰之叹，表现出词人对于历史的深刻理解与感悟。
“秦时宫殿咸阳里，千门万户连云起。”描绘出了一幅长安城的宏伟景象，宫殿建筑鳞次栉比，千门万户连云而起，显示出了长安城的繁荣与热闹。“复道亘西东，不禁三月风。”复道横跨东西，气势恢宏，但在三月春风的吹拂下，却不禁显得更加壮丽。这两句描绘出了一幅长安城的繁华景象，也表达了词人对于古都的深深敬仰之情。
“汉唐乘王气，万岁千秋计。”借用了历史上汉唐两代的风云人物和事迹，来形容长安城的繁荣昌盛，也表达了词人对汉唐两代的长安城的赞美之情。“毕竟是荒丘，荆榛满地愁。”然而这一切终究只是过眼云烟，终究会被历史所淘汰。如今的这里只是一片荒凉，荆棘丛生，让人不免生出无限的哀愁。通过对于昔日繁荣和现今衰败的描绘，表现出词人对于历史的深刻理解。这种盛衰交替，也是历史必然的趋势和规律，但是这一切都给人带来了无尽的哀思和悲叹。最后两句虽是在感叹今朝之萧索，却又实以小见大，昭示出了千古之下的人民之痛苦。
现代文译文：
在秦朝时，宫殿就已矗立在咸阳城里，千门万户如云般密集连接。大道横跨东西，气势恢宏。汉朝和唐朝的繁华也在这里展现，万岁千秋的计划也在这里实施。然而这一切终究只是过眼云烟，如今这里只是一片荒凉，荆棘丛生，让人不免生出无限的哀愁。这也让人们反思了历史的兴衰交替规律以及古都的繁荣背后的沧桑。
康与之作为宋代文学家，曾创作出了许多优秀的文学作品。而这首《菩萨蛮令（长安怀古）》则以其深刻的内涵和生动的描绘成为了他的代表作之一。通过对历史的反思和对未来的展望，这首词展现了康与之深厚的人文素养和高尚的历史情怀。
微信扫一扫
康与之诗词推荐