登录

《游慧力寺》宋康与之原文赏析、现代文翻译

[宋] 康与之

《游慧力寺》原文

江上浓阴晓未开,瘦筇支我上苍苔。

春寒前日去已尽,今日又从何处来。

现代文赏析、翻译

游慧力寺

江上浓阴晓未开,瘦筇支我上苍苔。

春寒昨日去已尽,今日又从何处来。

这是我创作的赏析:

诗人笔下的慧力寺,坐落在江上,树木茂盛,云深树幽。一个清朗的早晨,晓雾未散,一切都沉浸在湿润而宁静的氛围中。在这里,我扛起我那瘦长的竹仗,步履轻盈地踏上覆盖着苍翠苔藓的石板路。这是一种多么闲适而清雅的出游啊!

今日的慧力寺,乍暖还寒,昨日春光已逝,今日的春色又从何处寻觅呢?诗人在游寺中感受到了时光流转,昨日春光已逝,今日春寒又至,流露出诗人淡淡的哀愁和对时光流逝的无奈。然而,诗人并未因此而沮丧,反而从这春寒中感受到了生机和希望,仿佛看到了新的春天即将来临。

总的来说,这首诗以简洁明快的语言,描绘了慧力寺的美景和诗人游寺的闲适心情,同时也表达了对时光流逝的无奈和淡淡的哀愁。这种情感在诗人的笔下得到了淋漓尽致的展现,使得这首诗成为了宋代诗歌中的佳作之一。

希望这个赏析符合您的要求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号