登录
[宋] 康与之
夜深琵琶声似裂,一曲霓裳一庭月。
曲终人影在西阶,困倚东风步摇折。
以下是我根据原文所做的赏析:
夜深人静,琵琶声如裂帛,清脆激越,回荡在寂静的夜晚。一曲《霓裳》轻舞,洒下一地的月光。乐声悠悠,伴着微风的飘渺,舞蹈中更添神秘韵味。随着一曲结束,月影依然静静挂在高空中。美人孤影依在西阶上,只是眼角笑容憔悴中仍有些许高傲之美,仍然微微歪着头,宛如步摇在微风中轻轻摇曳。琵琶曲调悲凉却又婉转悠扬,夜深人静,似乎让人感觉到了那一份难以言表的深情与凄美。
译文:
深夜时分,琵琶声犹如利刃割裂空气一般尖锐。一曲《霓裳羽衣舞》完毕后,月儿映照庭院。曲终人影在阶上西边伫立着。疲倦地靠着东风,轻轻地晃动摇曳的姿态缓缓步摇。
对于这首诗的创作手法,这首小诗短短二十字却包含了情景交融、虚实相衬等多种艺术手法。琵琶声如裂帛,以声衬静,反衬出深夜的静谧;一曲舞罢,月照庭院,显示出环境的空寂;曲终人去,在空寂中又带有一种令人难忘的凄清;而步摇的女子形象与精神状态又在夜深人静中显得若隐若现,似有还无。这些手法都使得这首诗充满了诗情画意。同时,这首诗也体现了康与之作为宋代文人的一种独特的审美情趣和艺术追求。