登录
[宋] 方回
雨遂至九日，得米一斗。邻翁为告籴，夜密致之，恐群辈攘劫也。龙至六爻为亢龙，三三为九其数穷。三日为霖今九日，便晴田事亦无及。全吴富庶推第一，谁信杭州无米焦。邻翁耳语某所有，夜持
原创赏析：
在宋朝，方回的《续苦雨行》描绘了一个充满艰辛和困境的世界，雨一直下个不停，民众饥肠辘辘，却仍然有老邻翁仗义热心的帮助他们，从危机中拯救生活。在这首诗中，作者传达出的精神和对民众疾苦的关切深深地感动着我们。
现代文译文：
连续九天的雨，一斗米换来生活的希望。隔壁的老人为了我们的生计，不辞辛劳地外出买粮。他夜以继日的努力，只怕我们这些年轻人去抢夺劫掠，抢不到粮食而挨饿。
龙在中国文化中象征着吉祥、权威，但在六爻中出现了亢龙，就是过度的意思，三三九地累积下来，就是九，那就是说雨已经下了三天，如今更是九天无休止的倾泻。如果这样下去，即使是一场晴天，也来不及了。我们都知道全吴是最富庶的地方之一，但如果杭州也陷入无粮可吃的困境，那我们该如何是好呢？
尽管诗人并未明说，但我们都知道那“邻翁耳语某所有”的粮食，正是他的生活智慧和坚韧精神的象征。在困境中，我们也能找到生存的希望和力量。这首诗以其真实的生活描绘和深入人心的情感，向我们展示了那个时代人们的生活困境和坚韧精神。
微信扫一扫
方回诗词推荐