登录
[宋] 方回
瞻紫阳山日仰高，此翁暮景亦云劳。
一爻变卦逢初遁，万古哀心寄续骚。
倬彼大贤犹蠖屈，矧予小技仅蝉号。
竹林书在吾能读，不厌千週更百遭。
下面是按照要求写的一首诗，希望您能喜欢：
次韵谢胡子游学二首其一
仰视紫阳日影高，耆翁暮年犹苦学。 卦爻变迁初隐形，哀心万古寄诗篇。 伟大贤士如屈曲，小生技拙声哀怜。 书卷长存我能读，历经千周更百遍。
诗人描绘了一位暮年仍然刻苦求学、坚持思考的老翁形象。尽管世事万古长青，而老翁一时的隐退变化，或许预示着他的深思熟虑和忧心万古的哀思。尽管他是一位伟大贤士，也像一位在困境中屈曲的生物，但他仍保持着一颗热爱学习的心，以诗歌的方式寄托着哀思。诗人也表达了自己对于学习的谦逊态度，虽然技艺不足，但依然坚韧不拔，坚持读书。虽然过程可能艰难，但是书卷长存，需要反复研读。
至于现代文译文，我会尽力把诗句逐句转化成现代汉语的表达方式。例如：“瞻紫阳山日仰高”可以被译为“我们仰望紫阳山，感受其日影高远”；“一爻变卦逢初遁”可以被译为“每次变化一爻，就像遇见了初遁的卦象”等。这样的转换可能需要一些想象和猜测，但我会尽力让转换的语句流畅、易懂。希望这对您有所帮助！
微信扫一扫
方回诗词推荐