登录

《仲夏书事十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《仲夏书事十首其一》原文

閒身何所事,诗外别无心。

但见独危坐,焉知长苦吟。

兵戈生长老,梦幻去来今。

感慨亦徒尔,宾来酒且斟。

现代文赏析、翻译

在现代文的解读中,我们可以体会到诗人在初夏时的安然和孤寂之感,正是这沉静的画面让他投入创作诗作的心思,为我们塑造了美好的心境,展现出诗人的孤独与宁静。

诗人在闲暇之余,无心于世事纷扰,唯独专注于诗作。他心中无杂念,只看到自己独自坐着,默默苦吟。他似乎忘记了时间,沉浸在诗歌的世界中。他的一生都与兵戈、梦幻等现实世界的苦难相伴,但即便如此,他仍然坚信诗歌能够带来慰藉,能够让他在梦幻中寻找生活的意义。

诗人在感慨万千时,也只是暂时的情绪流露,宾客到来,他便斟满酒杯,继续享受生活的美好。这不仅是对生活的乐观态度,也是对诗歌创作的热情和执着。

总的来说,这首诗描绘了诗人在初夏时的安然与孤寂之感,同时也展现了诗人对诗歌创作的热爱和执着。这种热爱和执着也鼓舞着我们,让我们在生活中找到属于自己的乐趣和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号