登录
[宋] 方回
射至于侯又中侯，盍求诸己勿人求。
欲升海底珊瑚树，不藉沙边舴艋舟。
急要瑳磨删俚语，可容藻鉴徇常流。
端能过我论兹事，一听盆缫轧轧抽。
当然可以，下面是这首诗的现代文译文及赏析：
诗歌欣赏
在一场射箭比赛中，我们的成果既获得了公侯的高度评价，也获得了业余水平的肯定。你觉得是你的水平超越了这个赛事的要求吗？可能并不是别人的期待高了。当你上升到一个新的层次，不再局限于现状，将有大作为，能发射像海底的珊瑚一样珍贵的诗句，即使他不用那些粗糙平凡的语言也能深深地触动人，展示才华，引导别人的文学发展方向。当下还是有机会找些优秀的人才深入交流下这个问题，如此美好清丽的早晨听雨声应和诗的响声或许更加宁静也未尝不可。
这首诗表达了作者对朋友诗歌水平的肯定和期待，同时也表达了对于诗歌创作的理解和追求。作者认为，诗歌应该有自己的风格和语言，不应该过分依赖别人的评价和认可。同时，他也表达了对朋友的期待和鼓励，希望朋友能够深入交流，共同进步。
这首诗的现代文译文更加注重表达诗歌创作的个人体验和追求，同时也更加贴近现代人的阅读习惯。通过翻译和赏析，我们可以更好地理解这首诗的主题和思想，也可以更好地欣赏这首诗的艺术价值和魅力。
微信扫一扫
方回诗词推荐