登录
[宋] 方回
暮年无不与心违，节物过从事总非。
何处青梅尝煮酒，谁家红药试单衣。
半酣便合拿舟去，骤热犹容借扇归。
忽忆向来独立处，雪天閒看白鸥飞。
三月八日百五节，林敬舆携酒约盛元仁戴帅初
暮年时光，事事违心，节物过眼，皆非往日。何处青梅煮酒，谁家红药单衣？半酣时分，应共携酒泛舟，骤热之际，亦可借扇归家。回忆往昔，独立雪天，闲看白鸥飞翔。
现代文译文：
在暮年时光里，没有什么能与我心意相通，节物虽然过眼，却发现所从事的一切都已不是当初的样子。哪里还能像年轻时那样，青梅煮酒，红药单衣？如今，我们都已不再年轻。
林敬舆带着酒来约我，邀请我和盛元仁、戴帅初一起度过这个节日。我们可以在半酣时分，一起泛舟湖上，感受骤热的气息，也可以在骤热之际，借扇归家。回忆起过去，我常常独自站在那里，看着雪天的白鸥飞翔。
情感分析：
这首诗表达了作者对时光流逝、世事变迁的感慨，以及对友人的怀念之情。在暮年时光里，作者感到事事违心，节物过眼皆非，表达了年华已逝、壮志未酬的悲凉之感。而林敬舆带来的酒和邀请，让作者回忆起过去的时光，与友人共度的美好时刻，也表达了对友人的深深怀念。
整体评价：
这首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，通过对节物过眼、人事变迁的感慨，以及对友人的深深怀念，表达了作者对时光流逝的无奈和悲凉之情。整首诗情感真挚，语言朴素，是一首优秀的宋诗之一。
微信扫一扫
方回诗词推荐