登录
[宋] 方回
灯花昨夜饶，喜事集今朝。
新立蒲萄架，初尝枸杞苗。
天清诗眼豁，春暖酒痰消。
更复得奇石，数峰昂碧霄。
宋代诗人方回的《治圃杂书二十首其一》是一首描绘田园生活的诗。下面是我根据原文内容，为您用现代文翻译并附上赏析：
现代文译文：
昨夜的灯火花特别繁盛，今日的喜事也特别多。新近搭起了一架葡萄，初尝到了枸杞苗的滋味。天空清澈，诗人的眼界也豁然开朗；春意融融，诗人的酒意也消散无踪。又意外地得到了一块奇石，数峰直立在碧空之中。
赏析：
这首诗描绘了诗人在田园中耕作、生活的场景，表达了诗人对田园生活的喜爱和满足之情。首联写昨夜灯火花繁盛，今日喜事多，为全诗奠定了欢乐的基调。颔联写田园生活的景象，新搭的葡萄架、初尝的枸杞苗，都是田园生活中常见的景物，但却表现了诗人对田园生活的满足和喜爱。颈联写天气和心情，天空清澈，诗人的眼界也豁然开朗，春意融融，诗人的酒意也消散无踪，进一步表现了诗人对田园生活的喜爱和舒适之情。尾联写诗人意外地得到了一块奇石，数峰直立在碧空之中，更增添了田园生活的情趣。整首诗语言朴实，风格清新，表现了诗人对田园生活的热爱和向往之情。
微信扫一扫
方回诗词推荐