登录
[宋] 方回
客心何日渡桑乾，琐琐良难雨更难。
途潦家家逾户限，檐声夜夜过更阑。
归舟屡阻千滩涨，暑簟频惊五月寒。
会许灯花报晴信，书帷新照玉虫丹。
以下是我为您生成的一首宋诗《次韵仇仁近梅雨》的赏析，希望您能满意：
《次韵仇仁近梅雨》是宋代诗人方回的一首七言律诗。这首诗描绘了梅雨季节的景象和感受，表达了诗人对家乡的思念和对未来的期待。
首联“客心何日渡桑乾，琐琐良难雨更难”，诗人表达了自己何时能回到家乡的思念之情，这种思念之情因为天气不好而更加难以承受。“琐琐良难”描绘了天气不好的困境，这种天气不仅影响出行，也给生活带来了诸多不便。
颔联“途潦家家逾户限，檐声夜夜过更阑”，进一步描绘了梅雨季节的景象，雨水淹没了每家每户，屋檐滴水声在夜深人静时响起，不断打破宁静。
颈联“归舟屡阻千滩涨，暑簟频惊五月寒”，诗人描述了回乡的旅程因为大雨阻隔而屡次失败，即使在炎热的夏天，也因为梅雨季节的冷意而感到惊恐。
尾联“会许灯花报晴信，书帷新照玉虫丹”，诗人期待着灯花报来晴天的消息，希望新照在书帷上的灯光能够带来希望和光明。
整首诗通过对梅雨季节的描绘，表达了诗人对家乡的思念和对未来的期待。同时，也反映了当时人们的生活状况和困境。
现代译文如下：
梅雨季节何时才能结束，渡过桑乾河？这种糟糕的天气真是让人难以承受。雨水使得每家每户的水位线上升，夜晚屋檐滴水声打破宁静。回乡的旅程因大雨阻隔而屡次失败，即使在炎热的夏天也让人感到寒意。
但愿灯花能够报来晴天的消息，重新点燃我希望和勇气的火炬。我将一直关注那新的、在书帷上照映出玉石般的灯火，带给我温暖和光明的信息。
希望我的答案符合您的期望，能帮到您！
微信扫一扫
方回诗词推荐