[宋] 方回
有路今平坦,无心复怪奇。
尽尝艰苦后,始到老成时。
细读惊前误,精思决旧疑。
端能吾事了,可用此曹知。
自勉
方回
有路今平坦,无心复怪奇。
尽尝艰苦后,始到老成时。
细读惊前误,精思决旧疑。
端能吾事了,可用此曹知。
译文:
人生之路如今变得平坦宽阔,再也不用胡思乱想一些奇怪的事情了。先经历一番艰难困苦,然后才会老练稳重。仔细阅读曾经误会的诗句,经过精深思考,解决了以往一直疑惑的问题。我的事情终于可以结束了,可以用这些知识来指导他们。
赏析:
这首诗是告诫自己要脚踏实地,不要胡思乱想些奇怪的事情,要经过一番艰难困苦才会老练稳重,读诗要解误释疑,要有一定的知识才可以。
首联“有路今平坦,无心复怪奇。”直接点明人生之路坦荡宽阔,无需再胡思乱想些奇怪的事情了。这是诗人历经人生坎坷风雨之后,才悟出的道理。少年时期,青年时期心中的那些伟大理想和抱负,随着岁月的流逝渐渐破灭,于是他感叹“有路今平坦”,这也许是一种失落和无奈。但是失落的背后萌生着希望,他悟出了这样一个道理:人生之路原本就是平坦宽阔的,只是我们没有用心去发现,没有去努力走过它。而走过平坦的道路,我们还要继续努力,因为人生之路还有曲折和坎坷在等待着我们。所以这一句诗是告诉我们人生之路虽然平坦宽阔,但我们要努力去走过它,不要胡思乱想些奇怪的事情而荒废了岁月。
颔联“尽尝艰苦后,始到老成时。”这是告诉我们人生之路虽然有坎坷和艰辛,但我们要去面对它、去挑战它。经过了千辛万苦之后,我们才会成熟老练、稳健从容。这一句是写诗人的思想经历和人生之路的过程,也是对人生的领悟。“尽尝”一词很巧妙,“尽”字表明人生之路是有坎坷、有艰辛、有挫折、有失落,“尝”就是体验品尝。人们常说吃一堑长一智。我们在吃尽这些苦头之后才会拥有一种阅遍甘苦的韵味,这是我们在成长和成熟的过程。所以说人生之路虽然充满了坎坷和艰辛,但是我们要勇敢地去面对它、去挑战它。经过了千锤百炼之后我们才会变得成熟稳健从容。
颈联“细读惊前误,精思决旧疑。”这是写诗人对过去的一些事情或一些事物有了新的认识和了解。过去我们一直认为某样事物是那样,经过了很多年的认识和理解还是那样,没有什么改变。但是当我们再次去认识它的时候却发现与过去的认识不同了,有了新的变化和新的认识。这一变化让诗人很惊奇,原来我们的认识真的错了。这就是“细读惊前误”。人生之路中有很多事物都是这样我们熟视无睹,但是我们只有用心去观察、去理解才会解开它们封尘已久的神秘面纱。“精思决旧疑”,用一种谨慎的思维方式解决以往一直解决的疑团,表现出对正确真理性认识的坚定信念和高度肯定。这里的“精思”很容易使人联想到程朱理学的理学心法:慎思之、笃信之等关于治学论学的座右铭思想。“细读”、“惊前误”主要突出人们在面对未知事物时要细心的观察、慎重的认知和理解,只有这样才能最终解开心中的“旧疑”。这一句用字遣词用得精确巧妙:一方面体现了诗人的思考、见地、人品以及对问题悟出的真谛;另一方面也从诗人自我对问题的感悟上展现出自己在经历多少年的风雨之后又有了新的醒悟和新的提高。同时这也是在告诫自己和他人在面对未知事物时不要想当然或者主观臆断,而应该通过观察、理解和思考最终解决问题。
尾联“端能吾事了,可用此曹知。”这两句是说我在事情明了之后可以用这些知识来指导他们了。“端能”二字表示自己现在已经具备了处理事情的能力;“吾事”指自己在经历了很多年的磨练之后所悟出的人生道理和处世哲学;“此曹”指这些人或他人之意。所以这两句是说我已经明了的事情可以用来指导他们了。这也是在告诫自己和他人:我们经历了人生的磨练之后要不断总结经验教训并把它总结出来让后人借鉴和学习。这既是一种对自我的安慰与肯定,也是一种对他人帮助与支持的谦虚与恳切态度;同时这也是在鼓励自己继续努力向前走好人生的每一步路!