[宋] 方回
往古岂可泥,群饮懲商顽。
我有漉酒巾,糟粕常斓斑。
其在易之需,云天未渠攀。
宴乐以俟时,鸡鸣当开关。
醉乡幸有路,可往不用不。
何能顾金钱,悠然颓玉山。
以下是我为您生成的一篇赏析:
这首诗是方回对宋代社会现象的独特见解,同时也表达了他对醉酒生活的向往和追求。
首先,方回通过“往古岂可泥,群饮懲商顽”表达了他对历史的理解。他认为历史并非一成不变,而是随着时代的变迁而变化。同时,他也指出饮酒可以惩治商顽,这是他对饮酒的一种积极看法。
接着,“我有漉酒巾,糟粕常斓斑”则表达了方回自己的生活态度。他有一个滤酒的巾巾,常常会与酒糟一起沉淀,这是他对醉酒生活的热爱和向往。这种生活态度也是他对传统文化的理解和尊重。
“其在易之需,云天未渠攀”则表达了方回对生活的理解和追求。他认为生活中需要不断变化和适应,就像云天一样无边无际,不断攀登。这也是他对生活的一种积极态度。
最后,“醉乡幸有路,可往不用还”则表达了方回对醉酒生活的向往和追求。他认为醉乡是有路的,可以前往而不必顾金钱的束缚。这正是他对生活的向往和追求,希望在醉酒中找到心灵的自由和解放。
整首诗通过独特的见解和表达方式,展示了方回对生活的理解和对醉酒生活的向往和追求。同时,这首诗也表达了他对传统文化的尊重和理解,展示了他的文化素养和独特见解。
现代译文如下:
在这片古老的世界里,我们不能一成不变地看待事物。大家都聚在一起畅饮,是为了惩治那些顽固不化的商人。我手中持有的滤酒巾巾,常常与酒糟一起沉淀,我对此习以为常。饮酒在易经中有着重要的作用,就像云天一样无边无际,我们需要不断地攀登。在宴乐中等待时机,鸡鸣之时就是开启新的一天的时候。醉乡中幸而有路可通,我们可以前往那里,无需顾忌金钱的束缚。在那里,我们可以自由自在地享受醉酒带来的乐趣。
希望这个译文符合您的要求。