登录
[宋] 方回
三十七日昼夜雨，中间一雪终无冰。
今日立春遇人日，问天肯晴天不应。
东南我记前庚子，徽城纸包馈杭米。
乞人抢夺人食人，旱极西湖乾见底。
今我七十四岁翁，苟全性命遨春风。
略雪不冰又庚子，幸而去年秋犹丰。
西湖莫作痴猫守，紫阳山下可归否。
天终不杀如心人，有钱买花仍买酒。
现代文译文：
连下三十七天的雨，中间只有一场雪，这样就没见到冰。今天是人日节也是立春日，想问老天肯不肯放晴，可老天不应答。我回忆起在徽城的时候，在去年冬天还是很严重的时候，人们在挨饿，连杭州的西湖都干得见了底。我现在已经七十多岁了，侥幸生存下来在这个春风里。尽管这是不怎么晴朗的天空下，今年的人日子也还是有望的。别再做猫一样的傻事了，在紫阳山下有可归的地方吗？老天不杀有心人，就算有钱也可以买花来买酒。
赏析：
这首诗描述了作者在苦雨无冰的人日立春节气的感慨，也描绘了往昔在灾害严重时的痛苦情景，最后表达了对天公的期待和对未来的希望。
首句“三十七日昼夜雨，中间一雪终无冰”点明当前正在下雨，且已经持续了很长时间，虽然中间下过一场雪，但由于气温高，并未形成冰。这种描绘为读者勾勒出一个湿润、阴沉的氛围。
“今日立春遇人日，问天肯晴天不应”两句揭示出作者对天气的期盼，也暗示他对未来的不确定。他询问老天能否放晴，但老天不应答，这似乎暗示着作者对天意的理解，同时也表达出他的无奈和迷茫。
“东南我记前庚子，徽城纸包馈杭米”两句回忆了过去在灾害严重时的情景，通过描述人们为了生存而抢夺食物的场景，更加突显出当前生活的艰难。
最后，“天终不杀如心人，有钱买花仍买酒”表达出作者的决心和乐观情绪。尽管天空仍不见晴朗，但作者相信总会好转；尽管前路坎坷，但他仍决心向前走，用金钱去换取生活的美好，买花、买酒，享受生活。这表达了作者对未来的信心和对生活的热爱。
这首诗以情感丰富、真挚感人，通过对环境的描绘和对过去的回忆，展示了作者的生存状况和心境，也通过作者的乐观情绪，给予读者对生活的信心和力量。
微信扫一扫
方回诗词推荐