登录

《寄魏鹤台并呈虚舟》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《寄魏鹤台并呈虚舟》原文

损益相因俯仰间,人才世事颇相关。

熙丰消息黄龙府,濂洛源流白鹤山。

此道不随高岸改,吾徒宁作野云閒。

世家但保书灯在,莫羡云霄玉笋班。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在悠长的岁月里,世事变迁,如同大树的生长,新叶不断长出,老叶落下。这种相互影响、相互依存的关系,让诗人感慨万千。人才的成长与世事的变迁息息相关,熙宁和丰年间,国家兴盛的景象如同黄龙府的繁荣,那时的人才辈出,如濂洛之源流,源远流长。然而,历史的变迁也带来了许多问题,如何保持这种道统,如何保持这种人才辈出的景象,成为了诗人思考的问题。

诗人坚信,真理不会因为世事的变迁而改变,如同野云闲适,无拘无束。即使世家大族衰落,书灯仍在,正如那“世家但保书灯在”。我们这些普通人,应该保持自己的信念和理想,不被世俗的纷扰所影响,坚守自己的道路。不要羡慕那些飞黄腾达的人,他们只是偶然得志,并不是每个人都能有这样的机会。

最后两句,“莫羡云霄玉笋班”,是告诫自己和他人,不要被世俗的繁华所迷惑,不要羡慕那些高高在上的权贵。这是一种超脱世俗的智慧,也是一种对人生的深刻理解。

总的来说,这首诗表达了诗人对世事的感慨和对人生的理解。它告诉我们,无论世事如何变迁,我们都应该坚守自己的信念和理想,保持自己的独立性。这是一种人生的智慧,也是一种人生的哲学。

在这个快节奏的时代,我们或许可以从这首诗中汲取一些启示,让我们在面对生活的种种挑战时,能够保持自己的独立思考和坚韧不拔的精神。

希望这个答案能让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号