登录

《丁桥晓行》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《丁桥晓行》原文

苕水无声镜面光,渔家孤艇泊中央。

十幅生绡谁画得,一轮斜月一篷霜。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

丁桥晓行

苕水无声镜面光,渔家孤艇泊中央。 十幅生绡谁画得,一轮斜月一篷霜。

苕水悠悠,一泓静如镜面的水面,倒映着初晓的天空。渔家孤舟,停泊在水中央,静谧而和谐。首句“无声镜面光”形象地描绘出苕水的宁静,以及月光的清朗,仿佛一面镜子,反映出自然的美丽。

次句“渔家孤艇泊中央”则更进一步描绘了渔民的生活场景,孤舟独泊,象征着生活的艰辛和孤独。然而,这孤独之中又蕴含着生活的希望和坚韧。

三、四句“十幅生绡谁画得,一轮斜月一篷霜”是诗人的想象和感慨。诗人以“十幅生绡”比喻澄清的河水,以“谁画得”发问,描绘出一种清幽、静谧的氛围。而“一轮斜月”和“一篷霜”则进一步渲染出夜色的清冷和寂静,仿佛一幅生动的画面展现在读者眼前。

这首诗以清新的语言和生动的画面,描绘了宋代早行的自然风光和生活场景。在优美的文字中,读者不仅可以感受到大自然的美丽,更能感受到诗人的生活体验和对生活的理解。这样的作品体现了诗人在平凡生活中的诗意感悟和对自然、生活的热爱之情。

这是一首典型的写景抒情诗,通过对“苕水晓行”这一景象的生动描述,表现出作者对于大自然、生活等的热爱之情。同时,也体现出作者对于生活艰辛的理解和对于未来生活的期许。整首诗语言优美、意境深远,是一首值得一读的宋诗佳作。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号