[宋] 方回
阔衣男子荷薪樵,瘿颈妇人昂髻髫。
巨石塞途饶荦确,荒村扃户故萧条。
水风骚屑雨非雨,溪涧复重桥复桥。
授粲割鲜何敢望,尚无漓酒与侬浇。
古色古香宋代诗词欣赏:方回笔下的昌化风情,真美
在一个古老而神奇的朝代,有着一方山水养一方人。那是我家乡的昌化县,那里的人们有着自己独特的风土人情。今天,我将为大家描绘一幅昌化县的乡土画卷,以及它的土风风情。
那里的男子穿着宽大的衣服,肩扛着柴火去山上砍柴。脖子上长着瘿的妇女,头上高高地束着发髻,那是她们的生活痕迹。巨石堵满了道路,使那里的山峦更加峻峭嶙峋。荒芜的村庄,门户紧闭,似乎处处透露着冷清与寂寞。
在那样的环境里,天气的变幻莫测更为显著。一阵微风,一阵细细的雨丝随风飘洒,让你难以分辨清那到底是雨还是风。溪涧里小桥重桥,让整个地方增添了些许江南水乡的味道。
每当夜晚降临,也许我会收到一些来自远方朋友的礼物,那些礼物或许是诗文,或许是美食。我感激不尽,却也不敢奢望有更好的东西来满足我的口腹之欲。
这就是我生活的昌化县,虽然贫穷,虽然冷清,但这里的每一个人都活得真实而热烈。他们用自己的方式诠释着生活,让我感受到了生命的顽强与美好。我想,这就是我所爱的昌化县,一个让我流连忘返的地方。
在这首诗中,方回以朴实的语言描绘了昌化县的风土人情,表现了那里人们的勤劳、坚韧和纯朴。尽管生活条件艰苦,但他们的精神世界却是丰富多彩的。这种真实的生活描绘,让人感受到了诗人的深情厚意和对故乡的热爱。
现代译文:在古代的昌化县,男子们穿着宽大的衣服去山上砍柴,脖子上长着瘿的妇女们则在家中操持家务。道路被巨大的石头堵塞,村庄则显得冷清而荒凉。然而,在这样的环境中,雨点般的微风和溪涧上的小桥使这里多了几分水乡的气息。
晚上时,我可能会收到一些远方朋友的礼物,尽管这些礼物或许并不能填饱肚子,但我依然心怀感激。这就是我在昌化县的生活,尽管艰苦但充满真情实感。这种生活使我深深地感受到人生的意义和生活的美好。在我心中,这就是我深深热爱的故乡——昌化县。