登录
[宋] 方回
上下房曹氏，尝从谱系知。
科名凡几榜，家世例能诗。
文献风流在，才猷仕宦宜。
速须旁郡禄，归慰老亲思。
以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
诗中的上下房曹氏是诗人曹鼎臣的家世，其中他似乎能从家谱中追溯到源流。通过这种方式，他对于家族的源远流长有了一些理解，并且这个家族一向擅长诗词，诗歌的风流似乎就蕴藏在家世之中。
而科名也频频榜上有名，暗示了他们家世代为官。这些曹氏后生才德兼备，如诗中所说的“才猷仕宦宜”。才华与谋划，无论是在做官还是为人处事方面都颇为得体。然而他们仍然希望能获取外郡的俸禄，其原因是期望借此能安慰久未归家的亲人们。这是十分有深度的细节描写，曹鼎臣迫切想结束奔波的官场生活，能在更多的时间和亲人相伴。这种场景在中国古典诗歌中相当常见，可见自古至今家庭关系的亲近是人类共同的愿望。
在这首诗中，作者对方氏鼎臣深厚的友情，以及对他的才华、品德的赞美之情都表达得淋漓尽致。而全诗的字里行间都透露出对曹鼎臣深深的期待和祝福。
译文：
曹鼎臣，出身于房曹世家，追溯家谱可知其源流。科举之路，几经起伏，家族世代以诗书传家。他不仅文才出众，而且为人有为，仕途顺畅。我希望他尽快获取外郡的俸禄，以便能够安慰思念亲人的老父。
希望这个译文和赏析符合您的要求。
微信扫一扫
方回诗词推荐